Conseil "Justice et Affaires intérieures" extraordinaire (14.09.2015)

La Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne convoque un Conseil "Justice et Affaires intérieures" extraordinaire, en date du 14 septembre 2015 à Bruxelles.

La situation des phénomènes migratoires à l’extérieur et à l’intérieur de l’Union européenne a récemment pris des dimensions sans précédent. Afin de faire un état des lieux de la pression sur le terrain, des actions politiques en cours et de délibérer des prochaines étapes pour renforcer la réponse européenne, le ministre luxembourgeois de l’Immigration et de l’Asile Jean Asselborn a décidé de convoquer un Conseil JAI extraordinaire.

Après une présentation de la tendance des flux migratoires par les Agences européennes Frontex et EASO (European Asylum Support Office), la réunion devrait aborder la programmation des travaux à venir, et en particulier la politique de retour, la coopération internationale, ainsi que les enquêtes et les mesures pour prévenir les trafics de migrants.

Le ministre de l’Immigration et de l’Asile Jean Asselborn poursuivra ses visites et contacts sur le terrain et il préparera la réunion du 14 septembre 2015 en étroite concertation avec ses homologues et les acteurs institutionnels.

Communiqué par la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne


Extraordinary Justice and Home Affairs Council on 14 September 2015

The Luxembourg Presidency of the Council of the European Union convenes an extraordinary "Justice and Home Affairs" Council on 14 September 2015 in Brussels.

The situation of migration phenomena outside and inside the European Union has recently taken unprecedented proportions. In order to assess the situation on the ground, the political actions underway and to discuss the next steps in order to strengthen the European response, the Luxembourg Minister for Immigration and Asylum Jean Asselborn decided to convene an extraordinary JHA Council.

After a presentation of migration flows by the European agencies Frontex and EASO (European Asylum Support Office), the meeting should discuss the programming of future work, in particular the return policy, international cooperation, and investigation and measures to prevent trafficking of migrants.

The Minister for Immigration and Asylum Jean Asselborn will continue his visits and contacts on the ground and he will prepare the meeting of 14 September 2015 in close consultation with his counterparts and institutional actors.

Released by the Luxembourg Presidency of the Council of the European Union

Dernière mise à jour