Visite d’État en Pologne

  1. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Archidiocèse de Cracovie - Rencontre privée de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse avec le cardinal Stanislaw Dziwisz
  2. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Anna Komorowska; Bronislaw Komorowski; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc au "Mur du souvenir" du musée de l'insurrection de Varsovie
  3. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Visite de la Cathédrale du Wawel. (de g. à dr.) Jerzy Miller, voïvode de Malpolskie; Zdzislaw Sochacki, prélat de la Cathédrale du Wawel; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    Visite de la Cathédrale du Wawel. (de g. à dr.) Jerzy Miller, voïvode de Malpolskie; Zdzislaw Sochacki, prélat de la Cathédrale du Wawel; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    (de g. à dr.) Jerzy Miller, voïvode de Malpolskie ; Zdzislaw Sochacki, prélat de la Cathédrale du Wawel ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse ;
  4. Séminaire économique et financier "Business and Financial Forum Poland-Luxembourg": Allocution de Bronislaw Komorowski

    Séminaire économique et financier "Business and Financial Forum Poland-Luxembourg": Allocution de Bronislaw Komorowski

  5. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. le Grand-Duc à l'aéroport de Luxembourg.

    S.A.R. le Grand-Duc à l'aéroport de Luxembourg.

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc
  6. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Cérémonie de départ à l'aéroport de Luxembourg

    Cérémonie de départ à l'aéroport de Luxembourg

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Henri Kox, vice-président de la Chambre des députés ; Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d'État, ministre des Communications et des Médias, ministre des Cultes ; Félix Braz, ministre de la Justice
  7. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Collegium Maius (Grand Collège): Visite du musée de l'Université Jagellon

    Collegium Maius (Grand Collège): Visite du musée de l'Université Jagellon

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; n.c. guide ;
  8. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Visite de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie (Basilique Mariacka): (de g. à dr.) n.c.; Jerzy Miller; n.c. interprète; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c. guide; n.c.; Dariusz Ras

    Visite de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie (Basilique Mariacka): (de g. à dr.) n.c.; Jerzy Miller; n.c. interprète; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c. guide; n.c.; Dariusz Ras

    (de g. à dr.) n.c. ; Jerzy Miller, voïvode de Malpolskie ; n.c. interprète ; ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; n.c. guide ; n.c. ; Dariusz Ras, prélat de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie ;
  9. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc; n.c. interprète; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse; n.c.; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne au Palais présidentiel à Varsovie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc; n.c. interprète; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse; n.c.; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne au Palais présidentiel à Varsovie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; n.c. interprète ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; n.c. ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne
  10. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Briefing d'Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie pour la délégation média luxembourgeoise

    Briefing d'Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie pour la délégation média luxembourgeoise

    (de g. à dr.) Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie
  11. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et devant le couple présidentiel au Palais présidentiel à Varsovie

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et devant le couple présidentiel au Palais présidentiel à Varsovie

    Illustration
  12. Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg. (au 1er plan, de g. à dr.) Franck Leprévost, vice-recteur de l’Université du Luxembourg

    Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg. (au 1er plan, de g. à dr.) Franck Leprévost, vice-recteur de l’Université du Luxembourg

  13. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Présentation de la délégation officielle luxembourgeoise. (de g. à dr.) Jean Asselborn; Étienne Schneider; Bronislaw Komorowski

    Présentation de la délégation officielle luxembourgeoise. (de g. à dr.) Jean Asselborn; Étienne Schneider; Bronislaw Komorowski

    (de g. à dr.) Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes ; Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  14. Musée de l’histoire des juifs polonais: Synagogue en bois de Gwozdziec. (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c

    Musée de l’histoire des juifs polonais: Synagogue en bois de Gwozdziec. (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c

  15. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne.

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne.

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne ;
  16. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller. (de g. à dr.) Georges Faber; Sylvie Asselborn; Jean Asselborn

    Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller. (de g. à dr.) Georges Faber; Sylvie Asselborn; Jean Asselborn

    (de g. à dr.) Georges Faber, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en République de Pologne ; Madame Sylvie Asselborn ; Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes
  17. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et devant le couple présidentiel au Palais présidentiel à Varsovie

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et devant le couple présidentiel au Palais présidentiel à Varsovie

    Illustration
  18. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Arrivée à l'aéroport de Varsovie. (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes

    Arrivée à l'aéroport de Varsovie. (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes ;
  19. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    éception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller

    éception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller

    illustration
  20. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Visite de la Cathédrale du Wawel. (de g. à dr.) n.c.; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    Visite de la Cathédrale du Wawel. (de g. à dr.) n.c.; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    (de g. à dr.) n.c. ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse ;
  21. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne

    (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne

    (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne
  22. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Explications sur l'histoire du monument par un officier de la garnison de Varsovie. (de g. à dr.) Sylvie Asselborn, Barbara Faber; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse; Étienne Schneider; Pierre Gramegna; Jean Asselborn

    Explications sur l'histoire du monument par un officier de la garnison de Varsovie. (de g. à dr.) Sylvie Asselborn, Barbara Faber; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse; Étienne Schneider; Pierre Gramegna; Jean Asselborn

    (de g. à dr.) Sylvie Asselborn, Barbara Faber, épouse de l'ambassadeur du Luxembourg à Varsovie ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie ; Pierre Gramegna, ministre des Finances ; Jean Asselborn , ministre des Affaires étrangères et européennes
  23. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Dépôt d'une gerbe de fleurs au pied du tombeau

    Dépôt d'une gerbe de fleurs au pied du tombeau

    (de g. à dr.) n.c. (commandant de la garnison de Varsovie) ; ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; Krzysztof Krajewski, chef du protocole du ministère des Affaires étrangères de la république de Pologne ; n.c. (chef du protocole militaire polonais) ;
  24. Séminaire économique et financier "Business and Financial Forum Poland-Luxembourg":Mots d'introduction de Carlo Thelen, directeur général de la Chambre de commerce

    Séminaire économique et financier "Business and Financial Forum Poland-Luxembourg":Mots d'introduction de Carlo Thelen, directeur général de la Chambre de commerce

  25. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse par Bronislaw Komorowski et Anna Komorowska

    Accueil de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse par Bronislaw Komorowski et Anna Komorowska

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; n.c. interprète ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; n.c. interprète
  26. Musée de l’histoire des juifs polonais: Synagogue en bois de Gwozdziec

    Musée de l’histoire des juifs polonais: Synagogue en bois de Gwozdziec

  27. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Déclarations de Bronislaw Komorowski et de S.A.R. le Grand-Duc à la salle de conférence de presse au Palais de Varsovie

    Déclarations de Bronislaw Komorowski et de S.A.R. le Grand-Duc à la salle de conférence de presse au Palais de Varsovie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; Etienne Schneider, vice-premier ministre et ministre de l'Economie et du Commerce extérieur ; Pierre Gramegna, ministre des Finances ; Jean Asselborn , ministre des Affaires étrangères
  28. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Salut au drapeau de la Garde d'honneur, revue des troupes, salutation des soldats avec les mots "Czolem zolnierze!'". (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc

    Salut au drapeau de la Garde d'honneur, revue des troupes, salutation des soldats avec les mots "Czolem zolnierze!'". (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc

    (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; S.A.R. le Grand-Duc
  29. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Concert de commémoration des activités de Radio Luxembourg en Pologne

    Concert de commémoration des activités de Radio Luxembourg en Pologne

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc
  30. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc et Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne lors du dîner de gala au Palais présidentiel

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc et Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne lors du dîner de gala au Palais présidentiel

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  31. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Réception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Réception dînatoire. (de g. à dr.) Jean Muller, pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise; n.c.; S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska

    Réception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Réception dînatoire. (de g. à dr.) Jean Muller, pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise; n.c.; S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska

    (de g. à dr.) Jean Muller, pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise ; n.c. ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne
  32. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Accueil à l'aéroport Jean-Paul II de Cracovie

    Accueil à l'aéroport Jean-Paul II de Cracovie

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ;
  33. Visite de Université polytechnique de Varsovie. (au 1er plan, de g. à dr.) Jan Szmidt; S.A.R. la Grande-Duchesse; Rajmund Bacewicz, vice-recteur de l'Université polytechnique de Varsovie; S.A.R. le Grand-Duc

    Visite de Université polytechnique de Varsovie. (au 1er plan, de g. à dr.) Jan Szmidt; S.A.R. la Grande-Duchesse; Rajmund Bacewicz, vice-recteur de l'Université polytechnique de Varsovie; S.A.R. le Grand-Duc

  34. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite du musée de l'insurrection de Varsovie

    Visite du musée de l'insurrection de Varsovie

    (de g. à dr.) Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne ; Jan Oldakowski, directeur du musée de l'insurrection de Varsovie ; S.A.R. le Grand-Duc ; n.c. interprète ; Georges Faber, ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en République de Pologne
  35. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Collegium Maius (Grand Collège): Visite de la cour du musée de l'Université Jagellon

    Collegium Maius (Grand Collège): Visite de la cour du musée de l'Université Jagellon

    (de g. à dr.) n.c. guide ; S.A.R. le Grand-Duc ; Wojciech Nowak, recteur de l'Université Jagellon ; Jean Asselborn, ministre des Affaires étrangères et européennes ;
  36. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Réception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse. (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska; Bronislaw Komorowski; S.A.R. le Grand-Duc

    Réception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse. (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska; Bronislaw Komorowski; S.A.R. le Grand-Duc

    (de g. à dr.) S.A.R. la Grande-Duchesse ; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne ; S.A.R. le Grand-Duc
  37. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne, à la table ronde "Le développement de l'esprit d'entrepreneuriat chez les femmes (women and entrepreneurship)"
  38. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Château Royal de Cracovie - Présentation du tableau "Dame à l'hermine" de Léonard de Vinci. (de g. à dr.) Jan K. Ostrowski, directeur du Château royal de Cracovie; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    Château Royal de Cracovie - Présentation du tableau "Dame à l'hermine" de Léonard de Vinci. (de g. à dr.) Jan K. Ostrowski, directeur du Château royal de Cracovie; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse

    (de g. à dr.) Jan K. Ostrowski, directeur du Château royal de Cracovie ; S.A.R. le Grand-Duc ; S.A.R. la Grande-Duchesse
  39. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne au Palais présidentiel à Varsovie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne au Palais présidentiel à Varsovie

    (de g. à dr.) S.A.R. le Grand-Duc ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  40. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Présentation du projet "Nowa Huta - Ville du Futur" par Jacek Majchrowski, maire de la Ville de Cracovie

    Présentation du projet "Nowa Huta - Ville du Futur" par Jacek Majchrowski, maire de la Ville de Cracovie

    (de g. à dr.) Jacek Majchrowski, maire de la Ville de Cracovie
  41. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Entrevue du ministre des Finances Pierre Gramegna avec son homologue polonais Mateusz Szczurek

    Entrevue du ministre des Finances Pierre Gramegna avec son homologue polonais Mateusz Szczurek

    (de g. à dr.) n.c. ; Mateusz Szczurek, ministre des Finances de la république de Pologne ; n.c. ; n.c. ; Isabelle Goubin, conseiller de direction 1re classe, ministère des Finances ; Pierre Gramegna, ministre des Finances ;
  42. Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg

    Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg

  43. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil officiel au Palais présidentiel de Varsovie. Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc
  44. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Stéphane Bernard; Michael Mc Donald; Francois Géneaux; n.c.; Étienne Schneider; Szymon Malecki; Pierre Gramegna; Martin Dobbins; Scott Newmann; Andrew Hallam; n.c.
  45. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc
  46. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Entrevue du ministre des Finances Pierre Gramegna avec son homologue polonais Mateusz Szczurek
  47. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Entrevue de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse avec Bogdan Borusewicz
  48. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Déjeuner privé offert par le couple présidentiel en l'honneur de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; n.c. interprète; S.A.R. la Grande-Duchesse
  49. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite à pied de la vieille ville de Varsovie - "Stare Miasto" (quartier historique) - illustration
  50. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Rencontre de S.A.R. le Grand-Duc avec la délégation média luxembourgeoise
  51. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Présentation ASPIRE et discussion avec des chefs d'entreprises: "Faut-il avoir peur de Cracovie en tant que centre BPO (Business process outsourcing) / SSC (shared services centres)?" - Étienne Schneider; Pierre Gramegna
  52. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Présentation ASPIRE et discussion avec des chefs d'entreprises: "Faut-il avoir peur de Cracovie en tant que centre BPO (Business process outsourcing) / SSC (shared services centres)?" - Illustration
  53. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Dîner de gala au Palais présidentiel - Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  54. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Accueil à la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie (Basilique Mariacka) - S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Dariusz Ras, prélat de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie
  55. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil de S.A.R. le Grand-Duc par Donald Tusk, Premier ministre de la république de Pologne
  56. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Entrevue de S.A.R. le Grand-Duc avec Donald Tusk
  57. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Concert de commémoration des activités de Radio Luxembourg en Pologne - Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne ; S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  58. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc
  59. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. le Grand-Duc au Palais présidentiel à Varsovie
  60. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Visite de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie - Jerzy Miller, voïvode de Malpolskie; n.c. interprète; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c. guide; n.c.; Dariusz Ras, prélat de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie
  61. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller - S.A.R. le Grand-Duc; Anna Komorowska; Bronislaw Komorowski; n.c. interprète; S.A.R. la Grande-Duchesse
  62. © 2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et les autorités polonaises - Etienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Economie; n.c. (commandant de la garnison de Varsovie); S.A.R. la Grande-Duchesse ; S.A.R. le Grand-Duc ; Krzysztof Krajewski, chef du protocole du ministère des Affaires étrangères de la république de Pologne ; n.c. (chef du protocole militaire polonais)
  63. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse et S.A.R. le Grand-Duc après la visite de la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie (Basilique Mariacka)
  64. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Monument commémoratif du ghetto de Varsovie - Illustration
  65. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse par Ewa Kopacz, maréchal du Sejm (Diète de la république de Pologne)
  66. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Dépôt d'une gerbe de fleurs au pied du tombeau - n.c. (commandant de la garnison de Varsovie); S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Krzysztof Krajewski; n.c. (chef du protocole militaire polonais)
  67. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et les autorités polonaises - Étienne Schneider, Vice-Premier ministre et ministre de l’Economie; n.c. (commandant de la garnison de Varsovie); S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Krzysztof Krajewski, chef du protocole du ministère des Affaires étrangères de la république de Pologne; n.c. (chef du protocole militaire polonais)
  68. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Entrevue de S.A.R. le Grand-Duc avec Donald Tusk
  69. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Anna Komorowska; Bronislaw Komorowski; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc au musée de l'insurrection de Varsovie
  70. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse; n.c., interprète; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne au Palais présidentiel à Varsovie
  71. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite du Château Royal de Cracovie - S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc
  72. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Briefing de Pierre Gramegna pour la délégation média luxembourgeoise
  73. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne
  74. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Défilé de la garde d'honneur devant le couple grand-ducal et les autorités polonaises - Étienne Schneider, Vice-Premier ministre et ministre de l’Economie; n.c. (commandant de la garnison de Varsovie); S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Krzysztof Krajewski, chef du protocole du ministère des Affaires étrangères de la république de Pologne; n.c. (chef du protocole militaire polonais)
  75. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Discours de S.A.R. le Grand-Duc lors du dîner de gala au Palais présidentiel - Pierre Gramegna, ministre des Finances; Cezary Grabarczyk, vice-président de la Diète; Étienne Schneider, Vice-Premier ministre, ministre de l'Économie; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse; Wanda Nowicka; Jean Asselborn , ministre des Affaires étrangères et européennes
  76. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Accueil au Château Royal de Cracovie - Jan K. Ostrowski, directeur du Château royal de Cracovie; S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse
  77. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne
  78. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite à pied de la vieille ville de Varsovie: "Stare Miasto" (quartier historique) - Illustration
  79. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Réunion de travail élargie des deux délégations au Palais présidentiel à Varsovie
  80. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite à pied de la vieille ville de Varsovie: "Stare Miasto" (quartier historique) - S.A.R. le Grand-Duc; S.A.R. la Grande-Duchesse
  81. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Université polytechnique de Varsovie - Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg
  82. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil de LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse par Bogdan Borusewicz, maréchal du Sénat
  83. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Réception offerte par LL.AA.RR. le Grand-Duc et la Grande-Duchesse - Récital Chopin par le pianiste luxembourgeois d'origine franco-polonaise Jean Muller
  84. Musée de l’histoire des juifs polonais: Synagogue en bois de Gwozdziec
  85. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Château royal de Varsovie: Visite des appartements royaux - Illustration
  86. © 2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Monument du Soldat inconnu - Dépôt d'une gerbe de fleurs au pied du tombeau - n.c. (commandant de la garnison de Varsovie); S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Krzysztof Krajewski, chef du protocole du ministère des Affaires étrangères de la république de Pologne; n.c. (chef du protocole militaire polonais);
  87. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Concert de commémoration des activités de Radio Luxembourg en Pologne - Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc
  88. Présentation de la coopération entre l'Université polytechnique de Varsovie avec l'Université du Luxembourg
  89. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Déjeuner offert par Jerzy Miller, voïvode de Malopolskie
  90. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Visite du château royal de Varsovie - Illustration
  91. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite du château royal - Andrzej Rottermund, directeur du château royal de Varsovie; Pawel Gutt, protocole du Château royal; S.A.R. le Grand-Duc
  92. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Présentation du projet "Nowa Huta - Ville du Futur" à la mairie de Cracovie - Georges Faber; Pierre Bley; Jean Asselborn; S.A.R. le Grand-Duc; Étienne Schneider; Pierre Gramegna
  93. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Accueil à l'aéroport Jean-Paul II de Cracovie - Krzysztof Krajewski, chef du protocole polonais; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc
  94. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Visite de la Cathédrale du Wawel - Illustration
  95. Séminaire économique et financier "Business and Financial Forum Poland-Luxembourg" - Allocution de S.A.R. le Grand-Duc
  96. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Réunion élargie de S.A.R. le Grand-Duc avec Donald Tusk
  97. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Présentation du projet "Nowa Huta - Ville du Futur" à la mairie de Cracovie - Elzbieta Koterba, Vice-maire de la Ville de Cracovie
  98. Monument commémoratif du ghetto de Varsovie
  99. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Déjeuner offert par Jerzy Miller, voïvode de Malopolskie - Jaromir Sakolowski, chancellerie du président; S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; n.c., interprète; Marek Sowa, maréchal voïvode de Malopolskie
  100. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Dépôt d'une gerbe de fleurs au pied du tombeau
  101. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Aéroport Jean-Paul II de Cracovie - Cérémonie de départ officiel
  102. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne
  103. ©MAEE

    Jean Asselborn avec le ministre des Affaires étrangères de la Pologne, Radek Sikorski
  104. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    S.A.R. la Grande-Duchesse avec des touristes devant la Basilique Notre-Dame-Sainte-Marie (Basilique Mariacka)
  105. ©2014 SIP / Nicolas Bouvy, tous droits réservés

    Dîner de gala au Palais présidentiel - Anna Komorowska, première dame de la république de Pologne; S.A.R. le Grand-Duc; Bronislaw Komorowski, président de la république de Pologne; S.A.R. la Grande-Duchesse
  106. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Discours de S.A.R. le Grand-Duc lors du dîner de gala au Palais présidentiel
  107. ©2014 SIP / Charles Caratini, tous droits réservés

    Collegium Novum: Visite de l'Assembly Hall - Wojciech Nowak, recteur de l'Université Jagellon; S.A.R. le Grand-Duc; n.c.

Dernière mise à jour