Le ministre luxembourgeois de l’Immigration et de l’Asile Jean Asselborn convoque un Conseil "Justice et Affaires intérieures" extraordinaire, au nom de la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne, en date du 22 septembre 2015 à Bruxelles.
Ce Conseil JAI extraordinaire est destiné à faire le suivi de la réunion du 14 septembre. À cette occasion, la Présidence luxembourgeoise souhaite faire adopter par le Conseil une décision sur un mécanisme provisoire qui prévoit la relocalisation de 120.000 personnes en besoin de protection internationale à partir d’États membres exposés à une situation migratoire exceptionnelle.
Le ministre luxembourgois de l’Immigration et de l’Asile Jean Asselborn poursuivra ses contacts avec ses homologues en amont de la réunion du Conseil.
Communiqué par la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne
English version:
On behalf of the Luxembourg Presidency of the Council of the European Union, the Minister for Immigration and Asylum, Jean Asselborn convenes an extraordinary "Justice and Home Affairs" Council on 22 September 2015 in Brussels.
This extraordinary JHA Council intends to provide the follow up of the meeting of 14 September. On this occasion, the Presidency wants the Council to adopt a Decision on a provisional mecanism for the relocation of 120.000 persons in need of international protection from Member States exposed to massive migratory flows.
The Minister for Immigration and Asylum Jean Asselborn will continue his consultations with his countreparts ahead of the meeting of 22 September.
Released by the Luxembourg Presidency of the Council of the European Union